CORAZON - HEART - COEUR - CUORE
PEQUEÑO MONSTRUO - LITTLE MONSTER
ESTE TUVE QUE MIRARLO MAS DE UNA VEZ PORQUE JURO QUE NO LO ENTENDIA. UN NOBLE ROLLO DE PAPEL HIGIENICO O TOILET PAPER
EL ETERNAUTA, PERSONAJE DE LA HISTORIETA
CREADA POR OESTERHELD
CADENA DE MANDO O ENEMIGOS DECLARADOS, PERRO, GATO, RATON
MARADONA EN ALEMAN ?
WIR HABEN DAS GUT DRIN!
SEGUN GOOGLE TRADUCTOR SERIA :
TENEMOS EL BIEN EN ELLA
BUENOS AIRES ARGENTINA
*ALGO QUE DETESTO ES LAS PARTICIPACIONES A JUGAR EN FACEBOOK
*EN LOS BLOGS, LOS MEMES O PREMIOS
*TAMBIEN DETESTO LOS PUTOS CONCURSOS EN FACEBOOK QUE LE TENES QUE DAR ME GUSTA Y JAMAS GANA NADIE...
4 comentarios:
están buenos, son simples...
la traducción del Diego es mala, debe significar otra cosa...
ese es el Néstornauta, tiene la cara de él...
lo del premio lo hice a propósito, me imaginaba que no te iba a gustar... hay un par mas de esos 7 que lo van a odiar ja... por eso puse menos mujeres esta vez en esa lista... salu2...
el del papel higienico pense que era un culo, (je algo cerca (?) )
La traducción es: la tenemos adentro.
El stencil es mío, como el de la bubuzela y el de rata, gato y perro. Gracias por postear!
http://tnqstencil.blogspot.com.ar/
"la tenemos bien adentro"
Publicar un comentario